L’Istituto Italiano di Cultura di Pechino è lieto di presentare l’evento “La poesia in Italia ai tempi di Marco Polo: amore e lontananza”.
Una serata di musica e poesia in italiano e cinese, da un’idea di Monica Bezzegato, accompagnata dai suoi studenti e studentesse di italiano presso la Beijing Foreign Studies University.
Durante la serata verranno letti e interpretati sonetti di Francesco Petrarca, Dante Alighieri, Cecco Angiolieri, Guido Cavalcanti e il maestro Massimo Giuseppe Bianchi eseguirà al pianoforte una selezione di brani di Franz Liszt, Philip Glass, Domenico Scarlatti, Johann Sebastian Bach, Claude Debussy.
Con la partecipazione di Jacopo Lasala e Marco de Biasi, per la lettura dei sonetti in italiano.
Programma
Benedetto sia ’l giorno, e ’l mese, e l’anno
Francesco Petrarca, “Canzoniere”, sonetto n. 61
Legge Jacopo Lasala
Franz Liszt da “Années de Pèlerinage” (2ème année), Sonetto 47 del Petrarca
Tanto gentile e tanto onesta pare
Dante Alighieri, “Vita Nova” Cap. XXVI
Legge Marco de Biasi
Philip Glass, Metamorphosis 2
S’i’ fosse foco, arderei ’l mondo
Cecco Angiolieri, “Rime”
Legge Jacopo Lasala
Domenico Scarlatti, “Sonata” K115
Johann Sebastian Bach, “Capriccio” sopra la lontananza del fratello dilettissimo, BWV 992
Voi che per li occhi mi passaste ’l core
Guido Cavalcanti, ‘’Rime”
Legge Marco de Biasi
Claude Debussy, Première Arabesque
Prof.ssa Monica Bezzegato
Docente di lingua e cultura italiana alla Beijing Foreign Studies University con incarichi extra-accademici presso Ambasciata d’Italia/Istituto di Cultura
Massimo Giuseppe Bianchi
Pianista italiano, musicista da camera,
docente di pianoforte della Tsinghua International School