意大利驻华使馆文化中心主任的一封信

亲爱的中国朋友，意大利朋友，来自世界各地的朋友，
担任意大利驻华使馆文化中心主任，对我来说是莫大的荣幸。
作为分布在全世界的84个意大利文化中心之一，我即将执掌的文化中心的主要目标包括：1. 组织艺术、音乐、电影、文学、戏剧、舞蹈、时尚、设计、摄影、建筑和其他领域的文化活动；2. 根据当地具体情况，提供意大利语言和文化课程；3. 推广意大利科学文化；4. 优化图书馆和其他数字资源的服务；5. 为意中文化从业者建立新的联系；6. 本着互惠互利民主原则推进不同文化间的对话。
在欧盟的支持下，意大利正在展开文化产业的全新推广计划，同时在新数字技术的助推下，进一步更新和扩展其文化资源。意大利外交与国际合作部于2022年新设立了公共与文化外交司（文化中心的主管部门），再次确认了文化在意大利对外推广中的中心地位；意大利不仅拥有世界上数量最多的联合国教科文组织世界遗产地，还是国际上公认的“超级文化力量”。这也为所有意大利文化中心开展的工作确立了新的使命和责任。
我将以这些革新和目标为指导，充分利用意大利政府和欧盟提供的新工具和新经济资源，履行我在北京意大利驻华使馆文化中心的使命。
将目光转向我们所在的中国。在继续发扬历任文化中心主任取得的工作成果以及传承中意文化和旅游年（计划在接下来的几个月中还将举办多场重要活动）累累硕果的同时，我的任务将聚焦于如下内容：1. 从已与意大利文化领域有过合作的城市开始，进一步将活动扩展到文化中心的全部辖区，特别注重在大学和意大利企业集中的城市，继续拓展文化合作；2. 进一步促进文化中心活动和服务的用户多样化，尤其关注年轻一代，以促进他们和意大利青年人才在文化领域的合作；3. 更加注重为居住在辖区范围内的意大利社团提供服务；4. 关注社会科学领域，特别是与欧洲一体化进程有关的方面；5. 加强意大利汉学研究；6. 加强对中国和意大利公众的信息传递（包括但不限于社交媒体），旨在催生两国文化从业者之间的新合作。
为了实现上述目标，需要团队合作。非常关键的是与中意两国最重要的公共和民间的文化及教育机构进行合作，与在中国的“意大利国家体系”（意大利驻华使领馆、意大利教育中心、意大利对外贸易委员会、意大利国家旅游局、中国意大利商会）、其他欧盟国家和瑞士联邦的文化机构和外交代表处、以及欧盟驻华代表团等进行合作。
除此之外，对于文化中心而言，能够听取你们每个人的建议和得到你们的支持至关重要，无论是作为个人，还是作为企业和文化机构的代表。
我与意大利驻华使馆文化中心的全体工作人员将共同努力，让我所领导的文化中心，在中国疫情防控允许的条件下，成为中国朋友、意大利朋友、欧洲朋友和来自全世界的意大利语使用者进行会见、对话和成长的开放场所。这里是提供意大利文化和学术信息的场所，我们的宗旨不仅是全方位促进文化产业领域的新合作，也可以是简单的为您带来探索意大利和探寻其文化的乐趣。
意大利驻华使馆文化中心主任菲德利克·罗伯特·安东内利