第十九届全球意大利语言周
在意大利共和国总统的高度关怀下
第十九届全球意大利语言文化周在中国拉开帷幕，这是每年10月由分布世界各地的意大利文化中心及意大利外交机构在海外举办的推广意大利语的活动，它包括各种节目。语言周诞生于2001年，由意大利外交及国际合作部与秕糠学会合作推出，之后，以意大利语为官方语言之一的瑞士联邦加入。
本届语言文化周以“舞台上的意大利语”为主题，将探索意大利语与戏剧、电影和文学叙事世界之间的联系。
我们很高兴向大家介绍以下这些由意大利驻华大使馆文化中心组织的丰富活动。
想了解每场活动的具体内容、地点和时间信息，请参阅我们微信公众号中公布的通知。
活动时间表
语言周的开幕活动为“中国意大利语教师强化培训班”，由意大利驻华大使馆及使馆文化中心组织， 10月11至13日期间，中国众多大学的意语教师相聚在天津外国语大学。培训班由锡耶纳外国人大学和天津外国语大学合作主办，由锡耶纳外国人大学意语教授兼语言教学研究服务中心主任彼埃安吉拉·迪奥多利、及同一所大学的助教朱塞佩·卡鲁索主持。
10月14日，在意大利驻华大使馆文化中心举办了名为“伊戈尔·图维，在电影和漫画之间”的讲座，主讲人为意大利导演、编剧和漫画家伊戈尔·图维（艺名Igort）。讲座的主题是漫画与电影叙事之间的关系，这种关系也在伊戈尔的最新电影作品《5是最完美的数字》中巧妙呈现出来，这部电影于近日在平遥国际电影节进行了展映。
10月17日，同样是在意大利驻华大使馆文化中心，放映了年轻的瑞士导演弗朗西斯科∙瑞兹的影片《夜行怪客》。电影为意大利语原声放映，中文字幕。电影放映前由制片人威廉·赫尔曼做了介绍。此次活动见证了与瑞士驻华大使馆之间的合作。
10月18日，在文化中心举办了新书《潮166·食色》的推介会，本书作者中的两位——布里埃略•迪•弗龙佐与冯唐出席了活动。本书由人民文学出版社出版，收录了包括以上两位作家在内的八位中国作家和八位意大利作家创作的十六篇短篇小说。这本书以中文和意大利文两个版本发行，其中意大利文的书名为《Gli Insaziabili》。这场活动举办前，布里埃略•迪•弗龙佐还在北京语言大学会见了意大利语系的学生。
语言周期间，意大利著名记者、作家和评论家贝佩·塞沃尼尼作为嘉宾，于10月20日来到了意大利驻华大使馆文化中心，与居住在北京的意大利人会面。21日他又前往北京语言大学，给该校意大利语系的学生进行了一场名为“八个关键词，读懂意大利”的讲座。
10月22日，将在意大利驻华大使馆文化中心举办一场名为“普里莫·莱维和科幻小说：《第六日》中的‘德国故事’”的讲座，主讲人为热那亚大学当代史教授弗朗切斯科·卡萨塔。讲座结束后，将放映影片《冰箱里的睡美人》（意大利语对白，中文字幕），该影片改编自《第六日》短篇故事集中的一个科幻文学故事。
10月23日及30日，将分别在意大利驻华大使馆文化中心及天津南开大学外国语学院举办两场重要的讲座，题目为“维尔加《母狼》——从小说到戏剧”。主讲人是格拉斯哥大学讲师、《维尔加和皮兰德娄笔下的“新”女性——从书本到舞台》一书的作者恩莎·德·弗兰奇希，她将重点讲述西西里作家维尔加的著作中的女性形象。
在意大利语言周丰富的活动安排中，10月24日将在意大利驻华大使馆文化中心举办以“语言和种族”为题的讲座，主讲人为神经语言学家、帕维亚大学高等学校语言学教授安德烈·莫罗。他将讲述理论语言学和神经语言学的新发现，这些新发现推翻了那些从语言角度主张种族主义意识形态的伪科学论文。
10月25日，在北京语言大学将举办“京津翼地区高校语音语调比赛”，面向北京、天津和河北省7所高校的意大利语学生。活动由意大利驻华大使馆文化中心与北京语言大学合作组织。
本届意大利语言文化周将于11月7日拉下帷幕，届时将在意大利驻华大使馆文化中心上演由艾米莉亚·罗马涅剧院基金会和朱拉雷木偶剧团联合制作的木偶剧《墨涅拉俄斯》。
