意大利驻华使馆文化中心高兴地邀请您参加6月22日19时在文化中心举办的多语种话剧演出《雷雨》第二幕（意大利语和葡萄牙语版），由南开大学外国语学院师生策划和演出。
作为中国北方话剧的摇篮，南开大学的话剧传统已逾百年，培养出张彭春、曹禺等对中国话剧史影响深远的卓越人才。外文戏剧是南开话剧的一个重要组成部分，一直在南开外语人才培养中发挥着独特作用。近年来，南开大学外国语学院多语种开设《外文戏剧》课程，旨在促进中外文化的交流与互鉴。
2024年5月18日，南开大学多语种戏剧《雷雨》受邀在北京人艺展演，用英语、俄语、日语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语连演六场，献礼曹禺《雷雨》诞生90周年。《雷雨》作为中国近现代最经典的话剧作品之一，在世界范围内有较大的影响力。南开大学意大利语和葡萄牙语专业外籍教师几经努力，翻译出意大利语和葡萄牙语版《雷雨》（选段），并指导学生顺利登上北京人艺舞台，期待通过用外文演中国经典戏剧为观众打开一个了解中国故事、中国文化的窗口。