本网站使用技术型(必要)和分析型cookies。
继续浏览即表示您接受 cookies 的使用。

放映:环游世界的10部短片

Poster 12.21 corti

放映:环游世界的10部短片2023

国家短片中心策划

意大利驻华使馆文化中心

意大利文,英文字幕

 

意大利驻华使馆文化中心连续第八年在北京推广由国家短片中心策划的“环游世界的十部意大利短片”展映活动,该活动由意大利外交与国际合作部主办,展示了在2021-2022年期间意大利制作的十部最独特和有代表性的短片。

www.centrodelcorto.it

 

放映片目

– LA CONFESSIONE di Giuseppe D’Angella e Simone D’Alessandro – 2022, 15′

– GRAZIANO E LA GIRAFFA di Fabio Orlando e Tommaso Zerbi – 2022, 7′

– EIGHT STEPS di Anna Seviroli – 2022, 12′

– MAMME VOLANTI di Giulio Tonincelli, Paolo Fossati – 2022, 15′

– SPIAGGIA LIBERA di Ludovica Francesca Zedda – 2022, 16′

– PIZZA PANIC di Leonardo Malaguti – 2022, 15′

– KM9 di Filippo Valsecchi – 2022, 12′

– NICA di Giuditta Vasile – 2022, 8′

– NETTUNO di Giulio Gobbetti – 2022, 11′

– TRAVEL NOTEBOOKS: CAIRO, EGYPT di Silvia De Gennaro – 2022, 7′

 

La confessione

2022 – 15’- Giuseppe D’Angella e Simone D’Alessandro

在一个小城镇中,一起创伤性事件打破了社区的平衡。教堂的神父奥雷斯特即将辞去他的职位,由年轻的神父卢卡接替,他在同一个地方出生和长大。这两个人将度过心神不宁的一整天,在与他们未来息息相关的决定之间摇摆不定。

 

Graziano e la Giraffa

2022 – 6’- Fabio Orlando e Tommaso Zerbi

一个想吃香肠的饥饿男子购买了一台微波炉,结果这台微波炉将他带入了一种野蛮的状态。

 

Mamme volanti

2022 – 15’- Giulio Tonicelli e Paolo Fossati

在意大利最富裕、富庶且污染严重的地区之一,一群勇敢而坚定的女性为了拯救自己的土地和孩子而奋斗,揭示了一个新的观察世界的视角。社区称她们为”飞行妈妈”。

 

Nica

2022 – 9’- Giuditta Vasile

一天清晨,在一所毫无装饰但充满游戏的房子里,一个小女孩和她的父亲将度过最后一个在一起的早晨,然后就要永别。他们没有感到任何悲伤,而是把离别当作一个游戏,又一次捉迷藏,在其中学会重新相聚。

 

Pizza Panic

2022 – 15’- Leonardo Malaguti

过去十年来,吉多每天都收到他从未订购过的披萨。感到恼怒的他开始追寻责任人:这个看似简单的调查逐渐演变成一种执念,使他冒着陷入疯狂的风险。

 

Spiaggia libera

2022 – 16’- Ludovica Zedda

在一个荒无人烟的海滩上,罗伯托和玛蒂尔德一起度过了一个看似平静的夏日:他是一个梦想家,一个不断生活在他过去回忆中的知识分子,玛蒂尔德是一个脾气暴躁、叛逆的年轻女孩,正在经历从童年到青少年的奇怪过渡期。在他们的回忆和沉默背后,隐藏着他们共同面临的恐惧。

 

Eight Steps

2022 – 12’- Anna Seviroli

这部电影讲述了纳盖特和她母亲阿米拉的故事,讲述了她们追求渺茫希望的旅程。在这段冒险中,她们将面临偏见的阻碍。

 

Km9

2022 – 12’- Filippo Valsecchi

两个年轻恋人驾车一路向东观赏日出,但他们却误打误撞地来到了一起犯罪现场,从而成为罪犯的新目标。

 

Nettuno

2022 – 11’ – Giulio Gobbetti

这部电影是关于亚历山德拉的传记,她是一个意大利旅馆业世家中最年轻的一员。她在尼普顿酒店长大,这家酒店已祖传四代。工作占据了她的整个生活:她生活和工作在旅馆里,每年只有极少的几天休息时间。在重复着几乎像是一种仪式的工作任务的同时,亚历山德拉回忆起自己的过去,并憧憬着未来。

 

Travel Notebooks: Cairo, Egypt

2022 – 7’ – Silvia De Gennaro

尘土、喇叭声、穆斯林的歌唱声。残破的房屋,豪华的宫殿。黄金、大理石、雕花木材、尖塔、银色圆顶。一个旋转的城市。清真寺的宁静。尼罗河的和平。