探索当今世界中语言与文学之间的联系，强化书籍作为意大利文化、价值和身份载体的作用。书籍里包含着美的语言，令人着迷。
作家埃曼努埃莱·佩特内尔的独白 —— “意大利语和我：一个漫长的爱情故事”
介绍：莫妮卡·贝泽加托
讲座：意大利语和我：一个漫长的爱情故事
主讲人：埃曼努埃莱·佩特内尔
非洲作家阿普列尤据说是一位巫师。对于埃曼努埃莱·佩特内尔来说，所有作家都应该是巫师，他们使用的语言则是一剂神药。当埃马努埃莱还是孩童时，他就感受到了母语语言中前所未有的力量，一种能够将日常生活变成冒险，将泥土变成黄金的力量。甚至语法都像是一座迷人的迷宫，而虚拟语气则让他感到惊讶。在成长、阅读、写作的过程中，他意识到语言如何塑造存在，增加快乐，减轻痛苦；语言是自我和世界的认知工具；语言能够让人从不同的角度看待生活，重塑人、事、和他的家乡——威尼斯；但语言也可以变成虚荣的工具、虚幻的社会地位提升、欺骗和诱惑、庇护、安慰、救赎、复仇的手段……
在本次讲座中，埃曼努埃莱·佩特内尔将为我们讲述他对意大利语的长久热爱。在他发现意大利语的魔力多年后，他依然认为：“只有说的好的人，才更会思考”。
生于意大利威尼斯。
曾在美国、意大利和其他国家发表多部作品和文章，包括收录有他创作的七个短篇的小说集《佛罗里达的季节》（A Season in Florida，Bordighera Press，2014年）。迄今他共出版了五部小说，其中的《你在星期六离开了我，我很美丽》（È sabato mi hai lasciato e sono bellissimo，Corbo, 2009）的英文版即将在美国出版；《佛罗里达人》（Floridiana，Arkadia，2021年）的西班牙文版也即将在西班牙出版。他的论著《以父亲、儿子和幽默的名义：约翰·范特的小说》（Nel nome del padre, del figlio e dell’umorismo. I romanzi di John Fante，Oligo，2023年）的英文版已于2024年7月由Farleigh Dickinson University出版社出版，标题为“When We Were Bandini. Humor and Satire in John Fante’s American Dream”。
他还是纽约Bordighera Press和康涅狄格州新费尔菲尔德的Casa Lago Press的编辑委员会成员。