我们很高兴宣布,11月19日(星期三)18:00,一场以德理格(Teodorico Pedrini,1671–1746)为主题的音乐会——这位曾在清代皇室供职、担任康熙皇帝(1654–1722)御用音乐导师的意大利传教士与音乐家——将于意大利驻华大使馆的意大利文化中心礼堂举行。
本场音乐会由意大利驻华使馆文化中心主办,得到中央音乐学院的支持,演出阵容由中央音乐学院的音乐家沈凡秀,丽达,俞佳和苏雅菁组成。
音乐会开始前,将由本次活动的策划人与主讲者、孟斐璇教授带来一场简短的导赏讲座。
德理格(Teodorico Pedrini)1671 年出生于意大利马尔凯大区的费尔莫,被公认为18 世纪上半叶在北京活动的众多天主教传教士中最具影响力、也最为复杂的人物之一。作为遣使会(Lazarist)神父,他于 1711 年抵达清朝宫廷,并凭借卓越的音乐才华,很快赢得了对西方古典音乐抱有浓厚兴趣的康熙皇帝的赏识。
尽管在北京长期生活期间命运多有起伏,德理格始终深受康熙及其继任者的器重,得以一直留在北京传教与从事音乐活动,直到 1746 年因病去世。
德理格在将西方古典音乐引入中国方面作出了极其重要的贡献。其中最为人铭记之一,是他创作了迄今所知在中国完成的最早一部西方古典音乐作品—— 十二曲《Nepridi 小提琴独奏与通奏低音奏鸣曲,作品 3》(Sonate a Violino Solo col Basso del Nepridi, Op. 3)。其手稿原件于 1936 年在北京的“北堂图书馆”中被发现。
这部作品在风格上明显承袭了科雷利的传统,充分展现了德理格非凡的创作才华。正是通过这些作品,他将西方的调性音乐及其巴洛克风格引入中国。
在本场音乐会上,除德理格十二首奏鸣曲中的三首之外,我们还将欣赏一首由其榜样科雷利创作的奏鸣曲,以及一部由维瓦尔第创作的著名变奏曲——维瓦尔第是科雷利之后意大利巴洛克音乐发展中最著名的贡献者之一。
由中央音乐学院三位音乐家沈凡秀、丽达和俞佳组成的三重奏,不仅是最早在中国演奏德理格奏鸣曲的音乐家,也是首个在中国录制并出版其十二首奏鸣曲完整全集的团队,该录音于 2011 年由中央音乐学院正式发行。