意大利文 中文翻译
自由入场
皮普•德尔邦诺是意大利当代戏剧最具影响力和创造力的艺术家之一。1959年生于瓦拉泽，意大利作家，演员和导演。他入行时接受传统戏剧的训练，后在丹麦经严格的肢体与声音的训练，学习东方戏剧原则。之后，他受皮娜•鲍什之邀去德国工作。1980年代初，他成立了皮波•戴尔波诺剧团（Compagnia Pippo Delbono），在那里创作了他绝大部分的作品。从1987年的《暗杀时节》、1989年的《恩里克五世》（2015年在南锣鼓巷戏剧节演出）、1995年为帕索里尼而作的《愤怒》、1997年的《流浪汉》（2015年在南锣鼓巷戏剧节演出）、1998年的《战争》、1999年的《出埃及记》、2000年的《寂静》、2002年的《塑料人》、2004年的《尖叫》、2005年的《六月故事》、2006年的《这场黑色猛烈》、2008年的《谎言》、2011年的《战斗之后》、2013年的《兰花》、2015年的《福音书》和最新剧作《快乐大本营》。
波波，1997年加入剧团后就从未离开，成为剧团的中流砥柱，“一个如同普奇内拉改变了戏剧历史的男人”最近不幸去世，留下了难以弥补的空洞。《快乐大本营》（正在香港艺术节上演）是第一部没有波波演出的剧目。
导演皮普•德尔邦诺和演员佩佩·雷布勒多将介绍他们的剧团并放映演出片段。