本网站使用技术型(必要)和分析型cookies。
继续浏览即表示您接受 cookies 的使用。

五弦小提琴奏响记忆之声 GRAN DUO ITALIANO二重奏音乐会

poster 26 gennaio piccolo

五弦小提琴奏响记忆之声

GRAN DUO ITALIANO二重奏音乐会

 

马乌罗·托尔托莱里,五弦小提琴

安吉拉·梅卢索,钢琴

在缅怀大屠杀受难者国际纪念日之际,北京意大利驻华使馆文化中心将举办GRAN DUO ITALIANO二重奏的首场独家音乐会。二重奏由小提琴、中提琴演奏家马乌罗·托尔托莱里与钢琴家安吉拉·梅卢索组成,将演奏一系列意大利犹太裔作曲家的作品,这些作曲家有些在大屠杀中遇害,有些得以幸存。

 

演出曲目:

圭多·阿尔贝托·法诺:小提琴和钢琴幻想奏鸣曲

马里奥·卡斯塔诺沃·特德斯科:小提琴和钢琴组曲508 op.170

维多利奥·列蒂:小提琴和钢琴,中国主题变奏曲

兰佐·马萨拉尼:小提琴和钢琴前奏曲

马里奥·卡斯塔诺沃·特德斯科:罗西尼的塞维利亚理发师《费加罗》,为小提琴和钢琴改写

莱奥内·西尼加利亚:浪漫小品第3号,小提琴和钢琴

这是一次扣人心弦的音乐之旅,探索由意大利犹太裔作曲家谱写的最具代表性的作品。这些作曲家或多或少都因大屠杀所造成的深重伤痛而相互联系,他们是无辜的受害者,或者因为逃离或被迫离开自己的家乡而幸存下来。其中包括:

圭多·阿尔贝托·法诺(1875年5月18日出生于帕多瓦,1961年8月14日逝世于托里亚诺)是一位意大利犹太裔作曲家、指挥家和钢琴家。他是大屠杀的幸存者。在1894年,他被朱塞佩马尔图奇选中,在博洛尼亚成为他的钢琴和作曲学生。1905年,他通过资格竞赛被任命为帕尔马皇家音乐学院的院长。他后来还成为了巴勒莫、米兰和那不勒斯音乐学院的院长。从1938年开始,由于种族法令,他被取消了教学资格,并在1943年至1945年间被迫逃往福索姆布罗内和阿西西。他于1961年8月14日在斯皮林贝尔戈省的托里亚诺去世。GRAN DUO ITALIANO二重奏将在Brilliant Classics发行的下一张唱片中,专门致敬他的作品。

马里奥·卡斯塔诺沃·特德斯科(1895年4月3日出生于佛罗伦萨,1968年3月16日逝世于加利福尼亚州贝弗利山)出生在一个犹太家庭,是比采迪的学生。由于1939年种族法令的颁布,他被迫移居美国。

2018年,为了纪念这位作曲家逝世50周年,GRAN DUO ITALIANO为Brilliant Classics唱片公司录制了他的所有小提琴与钢琴/中提琴合奏以及钢琴作品。2019年,他们再次为同一唱片公司录制了另一张专辑,完全致力于从二重奏到五重奏的室内乐,与意大利乐团合作。

维多利奥·列蒂(1898年1月28日出生于埃及亚历山大港,1994年2月19日逝世于纽约)是一位意大利裔美国化的作曲家,他出生于埃及亚历山大港,父母是犹太人。他在罗马受到奥朵力诺·雷斯毕吉和阿尔弗莱多·卡塞拉的指导。为了逃避法西斯主义政权的反犹迫害,他于1940年移居美国,并于1944年获得了美国国籍。

 

兰佐·马萨拉尼(1898年3月26日出生于意大利曼图瓦,1975年3月28日逝世于巴西里约热内卢)是一位意大利裔巴西化的作曲家,他出生在一个犹太家庭。1921年在罗马,在奥朵力诺·雷斯毕吉的指导下获得了作曲学位。正如其他像马里奥·卡斯塔诺沃·特德斯科和维多利奥·列蒂这样逃到美国的犹太作曲家,法西斯种族法律的实施也标志着他在意大利音乐生涯的结束。他失去了工作,作品被禁止。1939年,他移居到巴西,并在1945年获得了巴西国籍。在里约热内卢定居后,他最初在国家广播电台担任编曲师,后来成为A Manhã和巴西日报的音乐评论家,同时继续作曲家的工作,并成为巴西音乐学院的一员。战后,他拒绝了返回意大利和在意大利作家与编辑协会重新受聘的提议,并禁止演奏、再版和访问他的战前作品手稿。他只为家庭原因或作为评论家参加音乐节和作为作曲竞赛的评委会成员而返回欧洲。他于1975年3月28日在里约热内卢去世。

 

莱奥内·西尼加利亚(1868年8月14日出生于都灵,1944年5月16日去世)是大屠杀受害者。他在19世纪末都灵的一个犹太上层资产阶级家庭中长大。在学习小提琴、钢琴和作曲后,从1894年起,他居住在维也纳,并在那里遇到并成为乔纳斯·勃拉姆斯的朋友,他从勃拉姆斯那里获得了对所谓的绝对音乐的鉴赏,同时也在欧塞比乌斯·曼迪切夫斯基的指导下深造。从1900年开始,他前往布拉格,跟随安东尼·德沃夏克学习器乐编配。1944年5月16日,当他被纳粹警察逮捕时,因突然昏厥而去世。

 

本场音乐会的精选曲目都将使用“五弦小提琴”进行演奏。这是一个真正的乐器创新,由马乌罗·托尔托莱里创意,并由蒙特乔尔达诺的尤尼卡制琴工作室根据其要求制作。这是一个世界上独一无二的乐器,通过增加第五根弦,令乐器同时拥有小提琴和中提琴的音域,这第五根弦对应中提琴的最低音弦。这个巧妙的设计是由马乌罗·托尔托莱里的奇思妙想,得益于文琴佐和马可·克拉多制琴大师的技艺得以实现。从中提琴的深沉温暖音色到小提琴的高亮音色,演奏者可以不更换乐器,在小提琴和中提琴的曲目之间切换。

 

GRAN DUO ITALIANO
www.granduoitaliano.com

 

Gran Duo Italiano由小提琴家由马乌罗·托尔托莱里和钢琴家安吉拉 ·梅卢索组成。他们在2011年因在音乐学研究、音乐遗产的重新发现和推广方面的杰出工作,获得欧盟的地中海奖。作为意大利音乐的国际使者,他们在过去的十年中在25个国家(包括意大利、德国、克罗地亚、荷兰、马耳他、日本、中国、墨西哥、美国、巴拿马、匈牙利、罗马尼亚、瑞典、挪威、俄罗斯、乌克兰、韩国、约旦、阿拉伯联合酋长国、西班牙、奥地利等)的最负盛名的音乐厅(如纽约卡内基音乐厅、名古屋宗茨厚音乐厅、基辅爱乐乐团音乐厅、汉堡的莱伊斯音乐厅和慕尼黑文化中心)举行了音乐会。

Gran Duo Italiano已有十多年的时间致力于重新发现被遗忘的意大利和其他地区的音乐珍品,揭示了音乐史中缺失的重要部分。他们保存了许多意大利作曲家的首次录音,这些录音在广播节目和专业杂志中都受到了公众和评论家的高度评价。

他们还录制了法国音乐作品的唱片,并在重要的音乐学院中举办了大师班和研讨会。

马乌罗·托尔托莱里和安吉拉 ·梅卢索都是位于科森察的“Stanislao Giacomantonio”音乐学院的教授,分别教授小提琴和室内乐。

 

缅怀大屠杀受难者国际纪念日:这是一个国际纪念日,每年的1月27日被定为纪念大屠杀受害者的日子。这个日期是由联合国大会在2005年11月1日第42次全体会议上的60/7决议中确定的。这一天的确定,是因为在1945年的这一天,苏联红军解放了奥斯维辛集中营,标志着大屠杀的结束。